Zum Hauptinhalt springen
TriMoon.world
Kostenlos testen
Rechtliches & Compliance

Nutzungsbedingungen, Erstattungsrichtlinie, Datenschutz und Datensicherheit

Zuletzt aktualisiert: 12. Oktober 2026.
Nutzungsbedingungen — zuletzt überarbeitet: 10. Oktober 2026.

Willkommen auf TriMoon.world. Diese Nutzungsbedingungen (die „Bedingungen“) regeln Ihren Zugang zu sowie die Nutzung unserer Website, Plattform und sämtlicher darüber bereitgestellter astrologischer Dienstleistungen. Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig, bevor Sie unsere Dienste nutzen.

Kurz gesagt: TriMoon.world verkauft astrologische Berichte und Abonnements zu Informations- und Unterhaltungszwecken. Kostenlose Testphasen gehen in kostenpflichtige Abonnements über, sofern Sie nicht vorher kündigen; Sie können jederzeit kündigen und behalten den Zugang bis zum Ende des bezahlten Zeitraums; Preise und Testbedingungen werden stets vor einer Verpflichtung angezeigt; und nichts hiervon schränkt Ihre Verbraucherrechte in der EU ein.

Der Dienst wird betrieben von Valeriia Bogach, NIP 8952299594, ul. Hugo Kołłątaja 6/3, Lublin, 20-006 (in diesen Bedingungen „TriMoon.world“, „wir“).

Mit der Erstellung eines Kontos, dem Start einer kostenlosen Testphase, der Aktivierung eines Abonnements oder einem Einmalkauf schließen Sie einen Vertrag mit TriMoon.world und akzeptieren diese Bedingungen zusammen mit der Erstattungsrichtlinie, der Datenschutzerklärung und der Cookie-Richtlinie auf dieser Seite. Bitte lesen Sie diese, bevor Sie den Dienst nutzen.

Indem Sie auf die Website zugreifen oder sie in irgendeiner Weise nutzen — einschließlich des Betrachtens öffentlich zugänglicher Inhalte — erklären Sie sich damit einverstanden, sie im Einklang mit diesen Bedingungen und den auf dieser Seite veröffentlichten Richtlinien zu nutzen. Wenn Sie mit diesen Bedingungen nicht einverstanden sind, nutzen Sie den Dienst bitte nicht. Nichts in diesen Bedingungen schränkt Rechte ein, die Ihnen zwingendes Verbraucherschutzrecht der Europäischen Union, Polens oder Ihres Wohnsitzlandes gewährt — im Konfliktfall geht das Gesetz vor, und die übrigen Bestimmungen bleiben wirksam.

Wesen der astrologischen Dienstleistungen

TriMoon.world stellt astrologische Analysen und Berichte auf Grundlage präziser astronomischer Berechnungen der Positionen von Himmelskörpern bereit. Obwohl wir hochpräzise Ephemeridendaten und exakte astronomische Koordinaten verwenden, um die Genauigkeit unserer Himmelsberechnungen zu gewährleisten, ist die Astrologie selbst eine interpretative Disziplin und keine exakte oder empirische Wissenschaft.

Unsere Dienstleistungen verbinden präzise astronomische Daten mit astrologischen Interpretationsmethoden aus dokumentierter klassischer Technik. Die daraus entstehenden Berichte, Prognosen und Erkenntnisse dienen ausschließlich Informations-, Bildungs- und Unterhaltungszwecken. Sie stellen keinerlei professionelle Beratung dar — einschließlich, aber nicht beschränkt auf medizinische, finanzielle, rechtliche oder psychologische Beratung.

Der Deutungstext der Berichte Geburtshoroskop, Progressionen, Solarrückkehr, Standortvergleich zur Solarrückkehr, Synastrie und Relokation wird von einer KI generiert; Mondkalender und Täglicher Transitbericht werden ohne Beteiligung einer KI berechnet. Siehe auch: KI-Inhaltskennzeichnung

Ausschließlich Informationszweck

Sämtliche von TriMoon.world bereitgestellten Inhalte, Berichte, Diagramme, Bewertungen und Interpretationen dienen ausschließlich allgemeinen Informationszwecken. Sie dürfen nicht als alleinige Grundlage für persönliche, finanzielle, gesundheitsbezogene oder sonstige bedeutende Lebensentscheidungen herangezogen werden.

Sie erkennen an, dass alle Handlungen, die Sie auf Grundlage der über unsere Dienste bereitgestellten Informationen vornehmen, in Ihrem eigenen Ermessen und auf Ihr eigenes Risiko erfolgen. Wir empfehlen dringend, in Angelegenheiten, die fachkundige Beratung erfordern, qualifizierte Fachleute zu konsultieren.

Leistungsmodell: Testphase, Abonnement und Einmalkäufe

TriMoon.world bietet zwei grundlegende Leistungsformen an: wiederkehrende Abonnements (etwa den Mondkalender und den täglichen Transitbericht, monatlich abgerechnet) sowie Einmalkäufe (etwa Geburtshoroskop, Solarrückkehr, Synastrie, Progressionen und Relokationsbericht). Die nachfolgenden Regelungen beschreiben die Funktionsweise beider Modelle.

Kostenlose Testphase: Bestimmte Abonnementdienste können mit einer anfänglichen kostenlosen Testphase angeboten werden. Während der Testphase erhalten Sie vollen Zugriff auf den gewählten Dienst ohne sofortige Zahlung. Die Dauer der Testphase und der Preis, der bei ihrer Umwandlung berechnet wird, werden stets vor dem Start angezeigt. Der Anspruch auf eine Testphase besteht einmal pro Dienst und Nutzer (sowie pro E-Mail-Adresse und Zahlungskarte). Die Testphase wandelt sich am Tag ihres Endes automatisch in ein kostenpflichtiges Abonnement um, sofern Sie nicht vorher kündigen. Mit dem Start einer Testphase verlangen Sie, dass wir sofort mit der Erbringung des Dienstes beginnen; in der Erstattungsrichtlinie erläutern wir, wie sich dies auf Ihr gesetzliches 14-tägiges Widerrufsrecht auswirkt.

Kartenautorisierung bei Anmeldung zur Testphase: Um eine kostenlose Testphase zu starten, müssen Sie gültige Zahlungskartendaten angeben. Bei der Anmeldung erfolgt kein unmittelbarer Kauf und keine Belastung. Ihr Kartenherausgeber oder unser Zahlungsdienstleister (Stripe) kann jedoch eine geringfügige vorübergehende Autorisierungsreservierung (typischerweise ein Bruchteil einer Währungseinheit, etwa eine Vorautorisierung von 0,00–1,00 EUR) auf der Karte vornehmen, um deren Gültigkeit zu überprüfen. Diese Autorisierung stellt keine Belastung dar: Sie wird von Ihrer Bank automatisch innerhalb weniger Werktage freigegeben. Mit dem Beginn der Testphase erteilen Sie ausdrücklich Ihre Zustimmung zu dieser Verifizierungsreservierung sowie zur automatischen Abbuchung des vollständigen Abonnementpreises am Tag der Umwandlung der Testphase in ein kostenpflichtiges Abonnement.

Reguläre Nutzung (aktives Abonnement): Ein Abonnement wird entweder am Ende der Testphase (automatische Umwandlung) oder unmittelbar nach erfolgreicher Zahlung „aktiv“, wenn keine Testphase vorgesehen ist. Während des aktiven Zeitraums haben Sie für die Dauer des bezahlten Abrechnungszeitraums (derzeit ein Kalendermonat je Zyklus) vollen Zugang zum abonnierten Dienst. Das Abonnement verlängert sich am Ende jedes Zyklus automatisch, sofern Sie nicht kündigen.

Vorzeitige Umwandlung der Testphase in ein Abonnement: Sie können während einer Testphase jederzeit entscheiden, die Testphase unmittelbar in ein kostenpflichtiges Abonnement umzuwandeln. Mit der Umwandlung endet die Testphase, der erste vollständige Abrechnungszyklus beginnt, und der reguläre Abonnementpreis wird sofort belastet. Eine vorzeitige Umwandlung verlängert oder verkürzt keinen nachfolgenden Abrechnungszyklus.

Kündigung: Sie können Ihr Abonnement (oder Ihre Testphase) jederzeit über Ihr Konto oder das Stripe-Kundenportal kündigen — die Kündigung ist nicht schwieriger als der Abschluss. Eine Kündigung führt nicht zum sofortigen Zugriffsverlust: Ihr Abonnement bleibt bis zum Ende des bereits bezahlten Abrechnungszeitraums aktiv (bzw. bis zum natürlichen Ende der Testphase), und es werden keine weiteren Beträge abgebucht. Nach Ablauf des Zeitraums wird der Zugriff automatisch beendet. Für den ungenutzten Teil eines bereits bezahlten Abrechnungszeitraums erfolgt keine Erstattung (siehe Erstattungsrichtlinie).

Automatische Verlängerung: Sofern nicht gekündigt, verlängern sich Abonnements am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch durch Belastung der hinterlegten Zahlungsmethode. Für die Verlängerung gilt der zum Zeitpunkt der Verlängerung auf der Plattform veröffentlichte Preis. Über jede Preiserhöhung informieren wir Sie per E-Mail mindestens 14 Tage vor ihrem Wirksamwerden; wenn Sie den neuen Preis nicht akzeptieren, können Sie vor dem Verlängerungsdatum kündigen, und der erhöhte Preis wird niemals berechnet.

Fehlgeschlagene Verlängerungszahlung: Wird eine Verlängerungsbelastung von Ihrem Kartenherausgeber abgelehnt (unzureichende Deckung, abgelaufene Karte, Betrugssperre oder ein anderer Grund), wird das Abonnement automatisch in den Status „überfällig“ versetzt. Unser Zahlungsdienstleister (Stripe) wird die Belastung gemäß seinem üblichen Mahnplan über einen Zeitraum von bis zu zwei Wochen mehrfach erneut versuchen. Während dieses Wiederholungszeitraums kann Ihr Zugang aus Kulanz vorübergehend bestehen bleiben. Scheitern sämtliche Versuche, wird das Abonnement in den Status „unbezahlt“ oder „gekündigt“ versetzt und der Zugang gesperrt. Sie sind dafür verantwortlich, eine gültige Zahlungsmethode zu hinterlegen; Sie können die Karte jederzeit über das Stripe-Kundenportal aktualisieren, um eine fehlgeschlagene Verlängerung zu beheben. Wir haften nicht für einen Zugriffsverlust, der durch ein auf Ihrer Seite liegendes Zahlungsversagen verursacht wird.

Einmalkäufe: Einmalige Berichte (Geburtshoroskop, Solarrückkehr, Synastrie, Progressionen, Relokationsbericht) werden einmalig zum Zeitpunkt des Kaufs belastet. Sie verlängern sich nicht, gewähren keinen Zugang zu anderen Diensten und werden als digitale Artefakte in Ihrem Dashboard bereitgestellt.

Freiwillige Bereitstellung der für den Betrieb erforderlichen Daten

Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich freiwillig damit einverstanden, die personenbezogenen Daten bereitzustellen und uns zu deren Verarbeitung zu ermächtigen, die zur Erbringung der von Ihnen angeforderten astrologischen Dienstleistungen unbedingt erforderlich sind. Hierzu zählen insbesondere Ihr aktueller geografischer Standort (Stadt oder genaue Koordinaten) und — soweit für die jeweilige Leistung relevant — Ihr Geburtsdatum, Ihre Geburtszeit und Ihr Geburtsort.

Sie erkennen an, dass die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Daten wesentlich für die Korrektheit jeder astrologischen Berechnung sind. Berechnungen wie Mondphasen, Leerlaufzeiten des Mondes, Planetentransite und personalisierte Prognosen hängen vom Ort ab, für den sie erstellt werden. Die Angabe ungenauer, unvollständiger oder erfundener Daten kann zu fehlerhaften Ergebnissen führen, für die wir keine Verantwortung übernehmen.

Wenn Sie die erforderlichen Daten nicht angeben oder Ihre Einwilligung in deren Verarbeitung widerrufen, können bestimmte Funktionen des Dienstes nicht verfügbar sein oder nicht korrekt funktionieren, und wir sind möglicherweise nicht in der Lage, einige oder alle von Ihnen abonnierten Dienste zu erbringen. Für Abrechnungszeiträume, in denen der Dienst für Sie verfügbar blieb, erfolgt keine Erstattung; Ihre gesetzlichen Rechte bleiben unberührt.

Missbrauch, Zweckentfremdung und dauerhafte Kontosperrungen

TriMoon.world kann ein Konto sperren oder dauerhaft schließen und die zugehörigen Abonnements beenden, wenn der Nutzer den Dienst erheblich missbraucht oder zweckwidrig genutzt hat. Außer in Fällen, die sofortiges Handeln erfordern (z. B. Betrug, rechtswidrige Inhalte oder eine Sicherheitsbedrohung), werden wir Sie zunächst verwarnen und Ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme geben, bevor eine dauerhafte Sperre verhängt wird.

Missbrauch und Zweckentfremdung umfassen insbesondere: den Versuch, Zahlungs-, Testphasen- oder Zugriffsbeschränkungen zu umgehen; die Nutzung mehrerer Konten oder erfundener Identitäten; die gemeinsame Nutzung von Konten oder Zugangsdaten; das Auslesen, Massenherunterladen oder anderweitige Extrahieren von Inhalten; Reverse Engineering, automatisierte Abfragen oder jede Tätigkeit, die die Plattform unverhältnismäßig belastet; das Einreichen betrügerischer Zahlungsinformationen oder das Auslösen ungerechtfertigter Rückbuchungen; das Einreichen vorsätzlich falscher personenbezogener Daten; die Belästigung anderer Nutzer oder unserer Mitarbeiter; den Verstoß gegen geltendes Recht oder die Rechte Dritter; oder jedes sonstige Verhalten, das nach unserer Bewertung dem Geist einer fairen, persönlichen und individuellen Nutzung des Dienstes widerspricht.

Eine Sperre kann auf Ebene der E-Mail-Adresse, der Zahlungskarte oder anderer Kennungen durchgesetzt werden, die wir zu diesem Zweck rechtmäßig speichern. Wird Ihr Konto wegen Missbrauchs geschlossen, werden Beträge für bereits erbrachte Leistungen nicht erstattet; Zahlungen für noch nicht erbrachte Leistungen werden jedoch zurückerstattet. Gegen eine Sperre können Sie Einwände erheben, indem Sie an info@trimoon.world schreiben; Ihre gesetzlichen Rechte, einschließlich des Rechts, Ansprüche gerichtlich geltend zu machen, bleiben unberührt.

Haftungsbeschränkung

Nichts in diesen Bedingungen schließt unsere Haftung aus oder beschränkt sie, soweit sie nach geltendem Recht nicht ausgeschlossen oder beschränkt werden kann — insbesondere die Haftung für vorsätzlich verursachte Schäden, für durch unsere Fahrlässigkeit verursachte Todesfälle oder Körperverletzungen sowie Ihre gesetzlichen Verbraucherrechte, einschließlich der Regeln über die Vertragsmäßigkeit digitaler Inhalte und digitaler Dienstleistungen (Richtlinie (EU) 2019/770 und polnisches Verbraucherrechtegesetz).

Vorbehaltlich des Vorstehenden haftet TriMoon.world nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden wie entgangenen Gewinn, Daten- oder Reputationsverlust und nicht für die Folgen persönlicher, finanzieller, gesundheitlicher, rechtlicher oder sonstiger Entscheidungen, die Sie im Vertrauen auf astrologische Inhalte treffen; diese werden ausschließlich zu Informations-, Bildungs- und Unterhaltungszwecken bereitgestellt (siehe „Ausschließlich Informationszweck“).

Gegenüber Verbrauchern bleiben wir dafür verantwortlich, digitale Inhalte und digitale Dienstleistungen bereitzustellen, die dem Vertrag entsprechen. Aussagen, dass der Dienst „wie besehen“ oder „nach Verfügbarkeit“ bereitgestellt wird, gelten nur im gesetzlich zulässigen Umfang und schränken diese gesetzlichen Rechte auf Vertragsmäßigkeit niemals ein.

Recht zur Verweigerung oder Einstellung des Dienstes

TriMoon.world kann den Abschluss eines neuen Vertrags (z. B. eine neue Kontoregistrierung oder eine neue Bestellung) im Rahmen des geltenden Rechts ablehnen, insbesondere bei berechtigten Gründen wie früherem Missbrauch, Betrugsindikatoren oder rechtlichen Beschränkungen. Eine für eine abgelehnte Bestellung eingezogene Zahlung wird vollständig erstattet.

Ein bestehendes Abonnement oder Konto können wir nur aus wichtigen Gründen beenden — etwa bei einer wesentlichen Verletzung dieser Bedingungen, einer verbindlichen gesetzlichen Vorgabe oder der Einstellung des Dienstes — und, außer bei Missbrauch oder rechtlicher Notwendigkeit, mit angemessener Vorankündigung. Stellen wir einen von Ihnen bezahlten Dienst ein, erstatten wir den Teil des Preises, der dem nicht erbrachten Zeitraum oder den nicht erbrachten Leistungen entspricht. Bereits gelieferte Berichte bleiben für einen angemessenen Zeitraum zugänglich, damit Sie sie herunterladen können.

Geistiges Eigentum

Alle Inhalte auf TriMoon.world — einschließlich, aber nicht beschränkt auf Texte, Grafiken, Logos, Software, astrologische Methoden, Berichtsvorlagen, Visualisierungen und Datenstrukturen — sind geistiges Eigentum von TriMoon.world und durch geltendes Urheber- und Schutzrecht geschützt.

Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Inhalte unserer Plattform vervielfältigen, verbreiten, verändern, abgeleitete Werke daraus erstellen, öffentlich darstellen oder kommerziell verwerten. Für Sie erstellte Berichte sind ausschließlich für Ihren persönlichen Gebrauch bestimmt und dürfen weder weiterverbreitet noch weiterverkauft werden.

Nutzerkonten und Verantwortlichkeiten

Der Dienst richtet sich ausschließlich an Personen, die das 18. Lebensjahr vollendet haben und voll geschäftsfähig sind. Mit der Erstellung eines Kontos und mit der Aufgabe einer Bestellung bestätigen Sie, dass Sie mindestens 18 Jahre alt sind. Dasselbe gilt, wenn Sie einen Bericht als Geschenk für eine andere Person kaufen.

Sie sind für die Vertraulichkeit Ihrer Zugangsdaten und für alle unter Ihrem Konto vorgenommenen Aktivitäten verantwortlich. Sie verpflichten sich, bei der Erstellung Ihres Kontos und der Nutzung unserer Dienste richtige und vollständige Angaben zu machen.

Sie verpflichten sich, unsere Dienste nicht für rechtswidrige Zwecke zu nutzen, den Betrieb der Plattform nicht zu stören, keinen unbefugten Zugriff auf unsere Systeme zu versuchen und Ihre Identität oder Zugehörigkeit nicht falsch darzustellen.

Änderungen dieser Bedingungen

TriMoon.world kann diese Bedingungen aus triftigen Gründen ändern, etwa bei Gesetzesänderungen, neuen oder geänderten Funktionen, Sicherheitsanforderungen oder einem Wechsel von Zahlungs- oder Infrastrukturanbietern. Wesentliche Änderungen werden mindestens 14 Tage vor ihrem Wirksamwerden angekündigt — per E-Mail an registrierte Nutzer und durch einen aktualisierten Hinweis auf dieser Seite.

Änderungen treten an dem in der Ankündigung genannten Datum in Kraft und gelten nicht rückwirkend: Sie betreffen weder bereits gelieferte Einmalkäufe noch einen bereits bezahlten Abrechnungszeitraum. Das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite gibt an, wann die letzte Überarbeitung veröffentlicht wurde.

Wenn Sie mit einer angekündigten Änderung nicht einverstanden sind, können Sie Ihr Abonnement kündigen und die Nutzung des Dienstes vor deren Wirksamwerden einstellen — danach wird nichts mehr berechnet. Die weitere Nutzung des Dienstes nach dem Wirksamkeitsdatum gilt als Annahme der geänderten Bedingungen.

Anwendbares Recht und Streitbeilegung

Diese Bedingungen unterliegen polnischem Recht und dem anwendbaren Recht der Europäischen Union. Wenn Sie Verbraucher sind, entzieht Ihnen diese Rechtswahl nicht den Schutz der zwingenden Bestimmungen des Rechts des Landes, in dem Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt haben.

Wir bemühen uns, Streitigkeiten zunächst gütlich beizulegen — bitte kontaktieren Sie uns unter info@trimoon.world. Streitigkeiten, die sich nicht gütlich beilegen lassen, entscheiden die zuständigen ordentlichen Gerichte; wenn Sie Verbraucher sind, schränkt nichts in diesen Bedingungen Ihr Recht ein, Verfahren vor den nach gesetzlichen Regeln zuständigen Gerichten zu führen, einschließlich der Gerichte Ihres Wohnsitzes, soweit das Gesetz dies vorsieht.

Verbraucher in Polen können außerdem freiwillige außergerichtliche Streitbeilegung nutzen, darunter die kostenlose Unterstützung durch städtische bzw. Kreis-Verbraucherombudsleute (rzecznik konsumentów), das ADR-Verfahren der Handelsinspektion (Inspekcja Handlowa) und die Verbraucher-Hotline des UOKiK. Einzelheiten unter uokik.gov.pl.

Mit der Nutzung von TriMoon.world bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen, die Erstattungsrichtlinie, die Datenschutzerklärung und die Cookie-Richtlinie auf dieser Seite gelesen haben und akzeptieren. Künftige Änderungen erfolgen ausschließlich wie im Abschnitt „Änderungen dieser Bedingungen“ oben beschrieben.